15 
Presenterad av
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italien
Beskrivning
Automatisk översättning:
EN
Yacht luxury, thoroughbred open: the new generation of Imago was created to offer superior performance and comfort to demanding owners looking for speedboats with character and exclusive. The open Imago yachts are the result of a technological and design revolution, which combines know-how and techniques of the best traditional Italian boating with innovative materials and engineering solutions, to create boats that are excellent in terms of build quality and performance. Exteriors with increasingly sporty and sleek lines, classy interiors with welcoming and highly refined spaces. Sophistication and style, reliability and performance, charm and customisation: the new Imago are true custom-made open yachts. 2023 appraisal, work invoices and video tours available.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer.
Staging and technical:
Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Special Colour, Deck Shower, Electric Flaps, Courtesy Lights, Platform, 2 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder.
Domestic Facilities onboard:
12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.
Entertainment:
Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Electric hot plate.
Upholstery:
Cushions, Instrument Cover.
IT
Lusso da yacht, in open di razza: la nuova generazione di Imago è nata per offrire prestazioni e comfort di livello superiore ad armatori esigenti, alla ricerca di motoscafi di carattere ed esclusivi. Gli open Imago sono frutto di una rivoluzione tecnologica e progettuale, che coniuga know-how e tecniche della migliore nautica tradizionale italiana con materiali e soluzioni ingegneristiche innovative, per realizzare imbarcazioni eccellenti per qualità costruttiva e prestazioni. Esterni delle linee sempre pi ù sportive e filanti, interni di classe dagli spazi accoglienti e massimamente rifiniti. Ricercatezza e stile, affidabilità e performance, fascino e personalizzazione: i nuovi Imago sono veri yacht open custom-made. Disponibili perizia estimativa 2023, fatture lavori e video tour.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo.
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Colorazione speciale, Doccia esterna, Flap elettrici, Luci di cortesia, Piattaforma, 2 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.
Dotazioni domestiche di bordo:
Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Piastra elettrica.
Tappezzerie:
Cuscineria completa, Telo copriconsolle.
FR
Yacht de luxe, pur-sang ouvert : la nouvelle génération d’Imago a été créée pour offrir des performances et un confort supérieurs aux propriétaires exigeants à la recherche de hors-bord de caractère et exclusifs. Les yachts ouverts Imago sont le résultat d’une révolution technologique et de conception, qui combine le savoir-faire et les techniques de la meilleure navigation de plaisance italienne traditionnelle avec des matériaux et des solutions d’ingénierie innovants, pour créer des bateaux excellents en termes de qualité de construction et de performances. Des extérieurs aux lignes de plus en plus sportives et épurées, des intérieurs de classe avec des espaces accueillants et très raffinés. Sophistication et style, fiabilité et performance, charme et personnalisation : les nouveaux Imago sont de véritables open yachts sur mesure. Évaluation 2023, factures de travaux et visites vidéo disponibles.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord.
Equipement de pont:
Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Couleur spéciale, Douche de cockpit, Flaps électriques, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière, 2 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain.
Equipement intérieur:
Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.
Divers:
Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Plaques électriques.
Sellerie et tauds:
Sellerie complète, Taud de console.
DE
Yachtluxus, reinrassig offen: Die neue Generation von Imago wurde geschaffen, um anspruchsvollen Eignern, die nach charaktervollen und exklusiven Schnellbooten suchen, überlegene Leistung und Komfort zu bieten. Die offenen Imago-Yachten sind das Ergebnis einer technologischen und gestalterischen Revolution, die das Know-how und die Techniken der besten traditionellen italienischen Schifffahrt mit innovativen Materialien und technischen Lösungen kombiniert, um Boote zu schaffen, die in Bezug auf Verarbeitungsqualität und Leistung hervorragend sind. Außenbereiche mit immer sportlicheren und schlankeren Linien, stilvolle Innenräume mit einladenden und sehr raffinierten Räumen. Raffinesse und Stil, Zuverlässigkeit und Leistung, Charme und Personalisierung: Die neuen Imago sind echte offene Yachten nach Maß. 2023 Beurteilung, Arbeitsrechnungen und Videotouren verfügbar.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC.
Deck und technische Ausrüstung:
Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Nachtbeleuchtung, Plattform, 2 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.
Anlagen an Bord:
12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Polster, Instrumenten Abdeckung.
ES
Yate de lujo, pura sangre abierto: la nueva generación de Imago fue creada para ofrecer un rendimiento y un confort superiores a los propietarios exigentes que buscan lanchas rápidas con carácter y exclusivas. Los yates abiertos Imago son el resultado de una revolución tecnológica y de diseño, que combina el saber hacer y las técnicas de la mejor navegación tradicional italiana con materiales innovadores y soluciones de ingeniería, para crear barcos excelentes en términos de calidad de construcción y rendimiento. Exteriores con líneas cada vez más deportivas y elegantes, interiores con clase y espacios acogedores y muy refinados. Sofisticación y estilo, fiabilidad y rendimiento, encanto y personalización: los nuevos Imago son verdaderos yates abiertos hechos a medida. Tasación 2023, facturas de obra y recorridos en video disponibles.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo.
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Color Especial, Ducha externa, Flaps eléctrico, Luces de cortesía, Plataforma, 2 Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño.
Enseres domesticos de abodo:
Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Plancha eléctrica.
Tapicerías:
Cojinería completa, Funda cónsola.
NL
Jachtluxe, volbloed open: de nieuwe generatie Imago is gemaakt om superieure prestaties en comfort te bieden aan veeleisende eigenaren die op zoek zijn naar speedboten met karakter en exclusief. De open Imago-jachten zijn het resultaat van een technologische en designrevolutie, die knowhow en technieken van de beste traditionele Italiaanse botenvisserij combineert met innovatieve materialen en technische oplossingen, om boten te creëren die uitstekend zijn in termen van bouwkwaliteit en prestaties. Exterieurs met steeds sportievere en strakkere lijnen, stijlvolle interieurs met gastvrije en zeer verfijnde ruimtes. Verfijning en stijl, betrouwbaarheid en prestaties, charme en maatwerk: de nieuwe Imago zijn echte op maat gemaakte open jachten. 2023 beoordeling, werkfacturen en videotours beschikbaar.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Bar Hoek, Elektronische motorbesturing, Boordcomputer.
Technische- en dekuitrusting:
Motor Alarm, Bilge Alarm, Autoclaaf, Speciale kleuring, Buitendouche, Elektrische kleppen, Hoffelijkheid lichten, Perron, 2 Automatische lenspomp, Entree haven, Kuip Teak, 220V wal stopcontact, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Zwemtrap.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
12V interne stopcontacten, 220V interne stopcontacten, Elektrisch maritiem toilet.
Vermaak:
Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Kookplaat.
Bekleding:
Complete kussens, Console afdekking.
RU
Яхта роскошная, чистокровная открытая: новое поколение Imago было создано, чтобы предложить превосходные характеристики и комфорт требовательным владельцам, ищущим скоростные катера с характером и эксклюзивностью. Открытые яхты Imago являются результатом технологической и дизайнерской революции, которая сочетает в себе ноу-хау и методы лучшего традиционного итальянского лодочного спорта с инновационными материалами и инженерными решениями, чтобы создать лодки, превосходные с точки зрения качества сборки и производительности. Экстерьеры со все более спортивными и гладкими линиями, стильные интерьеры с гостеприимными и изысканными пространствами. Изысканность и стиль, надежность и производительность, шарм и кастомизация: новые Imago - это настоящие открытые яхты, сделанные по индивидуальному заказу. Оценка 2023 года, счета за работу и видеотуры.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Electronic engine control, Бортовой компьютер.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Особая окраска, внешняя душа, Электрические клапаны, любезность фонари, Платформа, 2 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.
Бытовое оснащение на борту:
Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.
Развлечения:
Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Электрическая плитка.
Обивка:
полное подушки, Защитное покрытие консоли.
Yacht luxury, thoroughbred open: the new generation of Imago was created to offer superior performance and comfort to demanding owners looking for speedboats with character and exclusive. The open Imago yachts are the result of a technological and design revolution, which combines know-how and techniques of the best traditional Italian boating with innovative materials and engineering solutions, to create boats that are excellent in terms of build quality and performance. Exteriors with increasingly sporty and sleek lines, classy interiors with welcoming and highly refined spaces. Sophistication and style, reliability and performance, charm and customisation: the new Imago are true custom-made open yachts. 2023 appraisal, work invoices and video tours available.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer.
Staging and technical:
Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Special Colour, Deck Shower, Electric Flaps, Courtesy Lights, Platform, 2 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder.
Domestic Facilities onboard:
12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.
Entertainment:
Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Electric hot plate.
Upholstery:
Cushions, Instrument Cover.
IT
Lusso da yacht, in open di razza: la nuova generazione di Imago è nata per offrire prestazioni e comfort di livello superiore ad armatori esigenti, alla ricerca di motoscafi di carattere ed esclusivi. Gli open Imago sono frutto di una rivoluzione tecnologica e progettuale, che coniuga know-how e tecniche della migliore nautica tradizionale italiana con materiali e soluzioni ingegneristiche innovative, per realizzare imbarcazioni eccellenti per qualità costruttiva e prestazioni. Esterni delle linee sempre pi ù sportive e filanti, interni di classe dagli spazi accoglienti e massimamente rifiniti. Ricercatezza e stile, affidabilità e performance, fascino e personalizzazione: i nuovi Imago sono veri yacht open custom-made. Disponibili perizia estimativa 2023, fatture lavori e video tour.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo.
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Colorazione speciale, Doccia esterna, Flap elettrici, Luci di cortesia, Piattaforma, 2 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.
Dotazioni domestiche di bordo:
Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Piastra elettrica.
Tappezzerie:
Cuscineria completa, Telo copriconsolle.
FR
Yacht de luxe, pur-sang ouvert : la nouvelle génération d’Imago a été créée pour offrir des performances et un confort supérieurs aux propriétaires exigeants à la recherche de hors-bord de caractère et exclusifs. Les yachts ouverts Imago sont le résultat d’une révolution technologique et de conception, qui combine le savoir-faire et les techniques de la meilleure navigation de plaisance italienne traditionnelle avec des matériaux et des solutions d’ingénierie innovants, pour créer des bateaux excellents en termes de qualité de construction et de performances. Des extérieurs aux lignes de plus en plus sportives et épurées, des intérieurs de classe avec des espaces accueillants et très raffinés. Sophistication et style, fiabilité et performance, charme et personnalisation : les nouveaux Imago sont de véritables open yachts sur mesure. Évaluation 2023, factures de travaux et visites vidéo disponibles.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord.
Equipement de pont:
Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Couleur spéciale, Douche de cockpit, Flaps électriques, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière, 2 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain.
Equipement intérieur:
Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.
Divers:
Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Plaques électriques.
Sellerie et tauds:
Sellerie complète, Taud de console.
DE
Yachtluxus, reinrassig offen: Die neue Generation von Imago wurde geschaffen, um anspruchsvollen Eignern, die nach charaktervollen und exklusiven Schnellbooten suchen, überlegene Leistung und Komfort zu bieten. Die offenen Imago-Yachten sind das Ergebnis einer technologischen und gestalterischen Revolution, die das Know-how und die Techniken der besten traditionellen italienischen Schifffahrt mit innovativen Materialien und technischen Lösungen kombiniert, um Boote zu schaffen, die in Bezug auf Verarbeitungsqualität und Leistung hervorragend sind. Außenbereiche mit immer sportlicheren und schlankeren Linien, stilvolle Innenräume mit einladenden und sehr raffinierten Räumen. Raffinesse und Stil, Zuverlässigkeit und Leistung, Charme und Personalisierung: Die neuen Imago sind echte offene Yachten nach Maß. 2023 Beurteilung, Arbeitsrechnungen und Videotouren verfügbar.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC.
Deck und technische Ausrüstung:
Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Nachtbeleuchtung, Plattform, 2 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.
Anlagen an Bord:
12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Polster, Instrumenten Abdeckung.
ES
Yate de lujo, pura sangre abierto: la nueva generación de Imago fue creada para ofrecer un rendimiento y un confort superiores a los propietarios exigentes que buscan lanchas rápidas con carácter y exclusivas. Los yates abiertos Imago son el resultado de una revolución tecnológica y de diseño, que combina el saber hacer y las técnicas de la mejor navegación tradicional italiana con materiales innovadores y soluciones de ingeniería, para crear barcos excelentes en términos de calidad de construcción y rendimiento. Exteriores con líneas cada vez más deportivas y elegantes, interiores con clase y espacios acogedores y muy refinados. Sofisticación y estilo, fiabilidad y rendimiento, encanto y personalización: los nuevos Imago son verdaderos yates abiertos hechos a medida. Tasación 2023, facturas de obra y recorridos en video disponibles.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo.
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Color Especial, Ducha externa, Flaps eléctrico, Luces de cortesía, Plataforma, 2 Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño.
Enseres domesticos de abodo:
Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Plancha eléctrica.
Tapicerías:
Cojinería completa, Funda cónsola.
NL
Jachtluxe, volbloed open: de nieuwe generatie Imago is gemaakt om superieure prestaties en comfort te bieden aan veeleisende eigenaren die op zoek zijn naar speedboten met karakter en exclusief. De open Imago-jachten zijn het resultaat van een technologische en designrevolutie, die knowhow en technieken van de beste traditionele Italiaanse botenvisserij combineert met innovatieve materialen en technische oplossingen, om boten te creëren die uitstekend zijn in termen van bouwkwaliteit en prestaties. Exterieurs met steeds sportievere en strakkere lijnen, stijlvolle interieurs met gastvrije en zeer verfijnde ruimtes. Verfijning en stijl, betrouwbaarheid en prestaties, charme en maatwerk: de nieuwe Imago zijn echte op maat gemaakte open jachten. 2023 beoordeling, werkfacturen en videotours beschikbaar.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Bar Hoek, Elektronische motorbesturing, Boordcomputer.
Technische- en dekuitrusting:
Motor Alarm, Bilge Alarm, Autoclaaf, Speciale kleuring, Buitendouche, Elektrische kleppen, Hoffelijkheid lichten, Perron, 2 Automatische lenspomp, Entree haven, Kuip Teak, 220V wal stopcontact, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Zwemtrap.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
12V interne stopcontacten, 220V interne stopcontacten, Elektrisch maritiem toilet.
Vermaak:
Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Kookplaat.
Bekleding:
Complete kussens, Console afdekking.
RU
Яхта роскошная, чистокровная открытая: новое поколение Imago было создано, чтобы предложить превосходные характеристики и комфорт требовательным владельцам, ищущим скоростные катера с характером и эксклюзивностью. Открытые яхты Imago являются результатом технологической и дизайнерской революции, которая сочетает в себе ноу-хау и методы лучшего традиционного итальянского лодочного спорта с инновационными материалами и инженерными решениями, чтобы создать лодки, превосходные с точки зрения качества сборки и производительности. Экстерьеры со все более спортивными и гладкими линиями, стильные интерьеры с гостеприимными и изысканными пространствами. Изысканность и стиль, надежность и производительность, шарм и кастомизация: новые Imago - это настоящие открытые яхты, сделанные по индивидуальному заказу. Оценка 2023 года, счета за работу и видеотуры.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Electronic engine control, Бортовой компьютер.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Особая окраска, внешняя душа, Электрические клапаны, любезность фонари, Платформа, 2 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.
Бытовое оснащение на борту:
Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.
Развлечения:
Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Электрическая плитка.
Обивка:
полное подушки, Защитное покрытие консоли.
Detaljer
Position endast ungefärligt, inte för vägbeskrivningar
| Allmän information | |
|---|---|
| Tillverkare: | Imago Yachts |
| Modell: | Imago 32 |
| År: | 2009 |
| Kondition: | Begagnad |
| Motor | |
| Motor: | Yanmar V, 315 hp |
| Bränsletyp: | Diesel |
| Bränsletank: | 1500 l (396.26 gal) |
| Mått | |
| Längd: | 9.6 m (31.50 ft) |
| Bredd: | 2.98 m (9.78 ft) |
| Djupgående: | 0.7 m (2.30 ft) |
| Vikt: | 4300 kg (9,479.72 lb) |
| Ackommodation | |
| Kabiner: | 0 |
| Kojer: | 0 |
