Cantieri di Sarnico Sarnico 55 till salu
23

Cantieri di Sarnico Sarnico 55

17.6 m, 1995, Sardegna, Italien

Pris på förfrågan


Kontakta säljare


Presenterad av


Gabriele Azzi

Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italien




Beskrivning


Automatisk översättning:
EN
This beautiful boat, born from the collaboration between the Shipyards of Sarnico and Nuvolari & Lenard, immediately became a "winning" boat thanks to the refined and advanced stylistic setting combined with the maintenance of the family feeling that has always distinguished the shipyard. The interiors include three comfortable cabins, one of which in the aft area that allows absolute privacy as well as two comfortable bathrooms with shower. Finally, the interior dinette is comfortable and spacious and the kitchen is complete with everything. The exterior is spacious, with a large dinette under the Hard Top and large sundecks both at the bow and stern. Valuable systems and accessories complete the style of this boat. Price plus agency fees.

Electronic tools for navigation:
Rudder angle indicator, Radar Antenna, 2 On-Board Computer, Depth Sounder (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 Chartplotter (Raymarine).

Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 8 Batteries (set completo motori e servizi), Deck Shower, Directional Spotlight (elettrico), Hydraulic Flaps, Hard top, Flaps Indicators, Courtesy Lights, Gangway (elettroidraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Tender (Zodiac 320 + FB Hp 25), Horn, Stern Winches, Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (doppio ciclo), Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, 3 Electric Toilet.

Entertainment:
Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:
Galley, Deck Refrigerator, ICE Maker, Coffee Machine, Ceramic hot plate.

Upholstery:
Stern Cushions, Bow Cushions, Sunshade (parasole pozzetto).


IT
Questa bella barca, nata dalla collaborazione tra i Cantieri di Sarnico e Nuvolari & Lenard, divenne da subito una imbarcazione "vincente" grazie all'impostazione stilistica raffinata e avanzata unita al mantenimento del family feeling che da sempre ha contraddistinto il cantiere. Gli interni prevedono tre comode cabine di cui una nella zona poppiera che permette una privacy assoluta oltre a due comodi bagni con doccia. Infine, la dinette interna è comoda e spaziosa e la cucina è completa di tutto. Gli esterni sono spaziosi, con una grande dinette sotto l'Hard Top e ampi prendisole sia a prua che a poppa. Impianti ed accessori di pregio completano lo stile di questa imbarcazione. Prezzo oltre commissioni di agenzia.

Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar, 2 Computer di bordo, Ecoscandaglio (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 8 Batterie (set completo motori e servizi), Doccia esterna, Faro orientabile (elettrico), Flap idraulici, Hard top, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Passerella (elettroidraulica), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tender (Zodiac 320 + FB Hp 25), Tromba, Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (doppio ciclo), Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 3 WC marino elettrico.

Intrattenimento:
Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Frigorifero esterno, ICE Maker, Macchina caffè, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:
Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Tendalino (parasole pozzetto).


FR
Ce magnifique bateau, né de la collaboration entre les chantiers navals de Sarnico et Nuvolari & Lenard, est immédiatement devenu un bateau « gagnant » grâce au cadre stylistique raffiné et avancé combiné au maintien du sentiment familial qui a toujours distingué le chantier naval. Les intérieurs comprennent trois cabines confortables, dont une dans la zone arrière qui permet une intimité absolue ainsi que deux salles de bains confortables avec douche. Enfin, la dinette intérieure est confortable et spacieuse et la cuisine est complète avec tout. L’extérieur est spacieux, avec une grande dinette sous le toit rigide et de grandes terrasses à la fois à la proue et à la poupe. De précieux systèmes et accessoires complètent le style de ce bateau. Prix plus frais d’agence.

Appareillage électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, 2 Ordinateur fixe de bord, Sondeur pêche (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 Lecteur de cartes (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 8 Batteries (set completo motori e servizi), Douche de cockpit, Phare de poursuite (elettrico), Flaps hydrauliques, Hard top, Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Passerelle (elettroidraulica), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Annexe (Zodiac 320 + FB Hp 25), Corne, Winch électrique arrière, Winch électrique avant.

Equipement domestique de bord:
Air conditionné (doppio ciclo), Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 3 Toilettes électriques.

Divertissements:
Haut-parleurs, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Machine à glaçons, Machine a café, Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:
Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de soleil (parasole pozzetto).


DE
Dieses wunderschöne Boot, das aus der Zusammenarbeit zwischen den Werften von Sarnico und Nuvolari & Lenard hervorgegangen ist, wurde sofort zu einem "gewinnenden" Boot dank der raffinierten und fortschrittlichen stilistischen Umgebung, kombiniert mit der Aufrechterhaltung des Familiengefühls, das die Werft seit jeher auszeichnet. Die Innenräume umfassen drei komfortable Kabinen, von denen sich eine im Achterbereich befindet, die absolute Privatsphäre sowie zwei komfortable Badezimmer mit Dusche ermöglicht. Schließlich ist die Innendinette komfortabel und geräumig und die Küche ist mit allem ausgestattet. Das Äußere ist geräumig, mit einer großen Essecke unter dem Hard Top und großen Sonnendecks sowohl am Bug als auch am Heck. Wertvolle Systeme und Zubehör runden den Stil dieses Bootes ab. Preis zzgl. Agenturgebühren.

Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne, 2 Yacht PC, Echolot (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 Kartenplotter (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 8 Batterien (set completo motori e servizi), Cockpitdusche, Suchscheinwerfer (elettrico), Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, Gangway (elettroidraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Beiboot (Zodiac 320 + FB Hp 25), Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:
Klimaanlage (doppio ciclo), Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 3 elektrische Toilette.

Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Kühlschrank an Deck, Eiswürfelbereiter, Kaffeemaschine, Ceran-Kochfeld.

Polsterung:
Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpersenning (parasole pozzetto).


ES
Este hermoso barco, nacido de la colaboración entre los Astilleros de Sarnico y Nuvolari & Lenard, se convirtió inmediatamente en un barco "ganador" gracias a la refinada y avanzada configuración estilística combinada con el mantenimiento del sentimiento familiar que siempre ha distinguido al astillero. Los interiores incluyen tres cómodas cabinas, una de las cuales en la zona de popa que permite una privacidad absoluta, así como dos cómodos baños con ducha. Por último, el comedor interior es cómodo y espacioso y la cocina está completa con todo. El exterior es espacioso, con un gran comedor bajo el Hard Top y grandes terrazas tanto en proa como en popa. Valiosos sistemas y accesorios completan el estilo de este barco. Precio más honorarios de agencia.

Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, 2 Ordenador de abordo, Sonda (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 8 Baterías (set completo motori e servizi), Ducha externa, Faro orientable (elettrico), Flaps hidráulicos, Hard top, Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Pasarela (elettroidraulica), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Auxiliar (Zodiac 320 + FB Hp 25), Bocina, Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (doppio ciclo), Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 3 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:
Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Frigorífico de cubierta, Ice Maker, Máquina de café, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:
Cojines de popa, Cojines de proa, Toldo (parasole pozzetto).


RU
Эта красивая лодка, рожденная в результате сотрудничества между верфями Sarnico и Nuvolari & Lenard, сразу же стала «выигрышной» лодкой благодаря изысканной и передовой стилистической обстановке в сочетании с поддержанием семейного чувства, которое всегда отличало верфь. Интерьеры включают в себя три комфортабельные каюты, одна из которых в кормовой части, что обеспечивает абсолютную конфиденциальность, а также две удобные ванные комнаты с душем. Наконец, интерьер столовой комфортный и просторный, а кухня укомплектована всем. Экстерьер просторный, с большой столовой под Hard Top и большими солнечными палубами как на носу, так и на корме. Ценные системы и аксессуары дополняют стиль этой лодки. Цена плюс агентские сборы.

Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС, 2 Бортовой компьютер, Эхолот (Raymarine), GPS (Raymarine), 2 плоттера (Raymarine).

Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 8 аккумуляторы (set completo motori e servizi), внешняя душа, регулируемые маяк (elettrico), Гидравлические закрылки, Hard top, Индикаторы закрылка, любезность фонари, сходни (elettroidraulica), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Тендер (Zodiac 320 + FB Hp 25), Рупор, Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.

Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (doppio ciclo), котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 3 Электрический морской туалет.

Развлечения:
динамиков, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:
Кухня, внешний холодильнике, лед-мейкер, Кофеварка, Керамическая плита.

Обивка:
Подшипники кормы, Подшипники носовой части, палатка для ВС (parasole pozzetto).





Detaljer


Position endast ungefärligt, inte för vägbeskrivningar
Allmän information
Tillverkare: Cantieri di Sarnico
Modell: Sarnico 55
År: 1995
Kondition: Begagnad
Motor
Motor: MAN D 2840 LX3, 820 hp
Bränsletyp: Diesel
Bränsletank: 2500 l (660.43 gal)
Mått
Längd: 17.6 m (57.74 ft)
Bredd: 4.53 m (14.86 ft)
Djupgående: 1.1 m (3.61 ft)
Vikt: 16550 kg (36,485.89 lb)
Ackommodation
Kabiner: 0
Kojer: 0

Contact

info@7zea.com

Social

7zea.com on facebook

Byt land