24 
Presenterad av
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italien
Beskrivning
Automatisk översättning:
EN
The unique style of Apreamare is the consequence of a unique combination in the nautical world: the craftsmanship that has been handed down for five generations between members of the Aprea family and the modernity resulting from the development of advanced solutions and refined design. This formula, which combines the comfort of the gozzo with the speed of the yacht, is the secret of the popularity of the Apreamare shipyards. Thanks to its dynamism and centuries-old experience in the sector, Apreamare perfectly combines the elegant lines of traditional fishing boats with an innovative soul, giving the opportunity to maintain that refined allure at the helm without sacrificing the comfort of the interiors. Reliable and comfortable, Apreamare boats interpret an Italian style and an all-Mediterranean charm. Unique in their kind, these boats are cared for down to the smallest detail, in full respect of the ancient Sorrento nautical tradition since 1849, they can be found in Premiere Dame, which has been on the lake for ten years, in fresh water then, and then always stored indoors in Olbia, for minimal and very careful use. Like new.
Navigation equipment:
On-Board Computer.
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Shore power cable, Special Colour (Blu navy), Guard rail, Deck Shower, 2 Hydraulic Flaps, 2 Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Fenders, Gangway, Platform, Automatic Bilge Pump, Teak deck, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Burner, Deck Refrigerator.
Upholstery:
Cushions, Instrument Cover, Sunshade.
IT
Lo stile unico di Apreamare è la conseguenza di un binomio unico nel mondo della nautica: l’arte artigianale che da cinque generazioni si tramanda tra componenti della famiglia Aprea e la modernità scaturente dallo sviluppo di soluzioni avanzate e dal design raffinato. E’ compreso in questa formula, che associa la comodita’ del gozzo alla velocità dello yacht, il segreto della popolarita’ dei cantieri Apreamare. Grazie alla sua dinamicità e ad una esperienza plurisecolare nel settore, Apreamare unisce perfettamente le linee eleganti delle tradizionali barche da pesca con un anima innovativa dando l’pportunita’di mantenere al timone quell’allure ricercata senza rinunciare alla comodità degli interni. Affidabili e confortevoli, le imbarcazioni Apreamare interpretano uno stile italiano e uno charme tutto mediterraneo. Uniche nel loro genere queste imbarcazioni sono curate nei minimi particolari, nel pieno rispetto dell’antica tradizione nautica sorrentina dal 1849, si ritrovano in Premiere Dame, che è stata per dieci anni sul lago, in acqua dolce quindi, e poi sempre rimessata al coperto ad Olbia, per un utilizzo minimo e molto attento. Pari al nuovo.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Computer di bordo.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Cavo corrente di banchina, Colorazione speciale (Blu navy), Corrimano, Doccia esterna, 2 Flap idraulici, 2 Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Parabordi, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Ponte in teak, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Fornello, Frigorifero esterno.
Tappezzerie:
Cuscineria completa, Telo copriconsolle, Tendalino.
FR
Le style unique d’Apreamare est la conséquence d’une combinaison unique dans le monde nautique : l’artisanat qui s’est transmis depuis cinq générations entre les membres de la famille Aprea et la modernité résultant du développement de solutions avancées et d’un design raffiné. Cette formule, qui allie le confort du gozzo à la vitesse du yacht, est le secret de la popularité des chantiers Apreamare. Grâce à son dynamisme et à son expérience séculaire dans le secteur, Apreamare combine parfaitement les lignes élégantes des bateaux de pêche traditionnels avec une âme innovante, donnant la possibilité de maintenir cette allure raffinée à la barre sans sacrifier le confort des intérieurs. Fiables et confortables, les bateaux Apreamare interprètent un style italien et un charme tout méditerranéen. Uniques en leur genre, ces bateaux sont entretenus dans les moindres détails, dans le plein respect de l’ancienne tradition nautique de Sorrente depuis 1849, ils se trouvent à Première Dame, qui est sur le lac depuis dix ans, en eau douce à l’époque, puis toujours stockés à l’intérieur à Olbia, pour une utilisation minimale et très soigneuse. Comme neuf.
Equipement électronique de navigation:
Ordinateur fixe de bord.
Equipement de pont:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Passavant en teck, Câble d’alimentation à quai, Couleur spéciale (Blu navy), Filères, Douche de cockpit, 2 Flaps hydrauliques, 2 Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Défenses, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pont en teck, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Corne, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.
Sellerie et tauds:
Sellerie complète, Taud de console, Taud de soleil.
DE
Der einzigartige Stil von Apreamare ist das Ergebnis einer einzigartigen Kombination in der nautischen Welt: die Handwerkskunst, die seit fünf Generationen zwischen den Mitgliedern der Familie Aprea weitergegeben wird, und die Modernität, die sich aus der Entwicklung fortschrittlicher Lösungen und raffiniertem Design ergibt. Diese Formel, die den Komfort des Gozzo mit der Geschwindigkeit der Yacht verbindet, ist das Geheimnis der Beliebtheit der Apreamare-Werften. Dank seiner Dynamik und jahrhundertealten Erfahrung in der Branche kombiniert Apreamare perfekt die eleganten Linien traditioneller Fischerboote mit einer innovativen Seele und bietet die Möglichkeit, den raffinierten Charme am Steuer zu bewahren, ohne auf den Komfort der Innenräume zu verzichten. Die zuverlässigen und komfortablen Apreamare-Boote interpretieren einen italienischen Stil und einen typisch mediterranen Charme. Einzigartig in ihrer Art, werden diese Boote bis ins kleinste Detail gepflegt, in vollem Respekt vor der alten nautischen Tradition von Sorrent seit 1849, sie befinden sich in Premiere Dame, die seit zehn Jahren auf dem See liegt, dann in Süßwasser und dann immer drinnen in Olbia gelagert, für einen minimalen und sehr sorgfältigen Gebrauch. Wie neu.
Navigation elektronische Instrumentation:
Yacht PC.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Landstromkabel, Sonderfarbe (Blu navy), Reling, Cockpitdusche, 2 Trimmklappen hydraulisch, 2 Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Fender, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, Teakdeck, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Herd, Kühlschrank an Deck.
Polster und Persenninge:
Polster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.
ES
El estilo único de Apreamare es la consecuencia de una combinación única en el mundo náutico: la artesanía que se ha transmitido durante cinco generaciones entre los miembros de la familia Aprea y la modernidad resultante del desarrollo de soluciones avanzadas y un diseño refinado. Esta fórmula, que combina la comodidad del gozzo con la velocidad del yate, es el secreto de la popularidad de los astilleros Apreamare. Gracias a su dinamismo y a su experiencia centenaria en el sector, Apreamare combina a la perfección las elegantes líneas de los barcos de pesca tradicionales con un alma innovadora, dando la oportunidad de mantener ese refinado encanto al timón sin sacrificar el confort de los interiores. Fiables y cómodos, los barcos Apreamare interpretan un estilo italiano y un encanto totalmente mediterráneo. Únicos en su género, estos barcos están cuidados hasta el más mínimo detalle, en pleno respeto de la antigua tradición náutica de Sorrento desde 1849, se pueden encontrar en Premiere Dame, que ha estado en el lago durante diez años, en agua dulce entonces, y luego siempre almacenados en el interior de Olbia, para un uso mínimo y muy cuidadoso. Como nuevo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Ordenador de abordo.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Cable de corriente de puerto, Color Especial (Blu navy), Barandilla, Ducha externa, 2 Flaps hidráulicos, 2 Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Defensas, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Cubierta de teca, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Bocina, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Fogón, Frigorífico de cubierta.
Tapicerías:
Cojinería completa, Funda cónsola, Toldo.
NL
De unieke stijl van Apreamare is het resultaat van een unieke combinatie in de nautische wereld: het vakmanschap dat al vijf generaties lang wordt doorgegeven tussen leden van de familie Aprea en de moderniteit die het resultaat is van de ontwikkeling van geavanceerde oplossingen en verfijnd design. Deze formule, die het comfort van de gozzo combineert met de snelheid van het jacht, is het geheim van de populariteit van de scheepswerven van Apreamare. Dankzij zijn dynamiek en eeuwenoude ervaring in de sector, combineert Apreamare perfect de elegante lijnen van traditionele vissersboten met een innovatieve ziel, waardoor het de mogelijkheid biedt om die verfijnde allure aan het roer te behouden zonder het comfort van het interieur op te offeren. Betrouwbaar en comfortabel, Apreamare boten interpreteren een Italiaanse stijl en een volledig mediterrane charme. Uniek in hun soort, deze boten worden tot in het kleinste detail verzorgd, met volledig respect voor de oude nautische traditie van Sorrento sinds 1849, ze zijn te vinden in Premiere Dame, die al tien jaar op het meer ligt, toen in zoet water, en dan altijd binnenshuis opgeslagen in Olbia, voor minimaal en zeer zorgvuldig gebruik. Als nieuw.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Scheepscomputer.
Technische- en dekuitrusting:
2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Teak op gangboorden, Walstroomkabel, Speciale kleur (Blu navy), Railing, Buitendouche, 2 Hydraulische trimflappen, 2 Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Stootwillen, Loopplank, Platform, Automatische bilgepomp, Teakdek, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Rolbeugel, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Hoorn, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Fornuis, Koelkast aan dek.
Bekleding:
Kussens, Stuurstand afdekking, Zonneluifel.
RU
Уникальный стиль Apreamare является следствием уникального сочетания в морском мире: мастерства, которое передавалось на протяжении пяти поколений членами семьи Aprea, и современности, ставшей результатом разработки передовых решений и изысканного дизайна. Эта формула, сочетающая в себе комфорт гоццо со скоростью яхты, и является секретом популярности верфей Apreamare. Благодаря своему динамизму и многовековому опыту работы в этом секторе, Apreamare идеально сочетает в себе элегантные линии традиционных рыбацких лодок с инновационной душой, давая возможность сохранить то изысканное очарование у руля, не жертвуя комфортом интерьеров. Надежные и комфортабельные лодки Apreamare сочетают в себе итальянский стиль и средиземноморский шарм. Уникальные в своем роде, эти лодки ухожены до мельчайших деталей, в полном уважении к древней морской традиции Сорренто с 1849 года, их можно найти в Premiere Dame, которая находится на озере уже десять лет, в пресной воде тогда, а затем всегда хранится в помещении в Ольбии, для минимального и очень бережного использования. Как новый.
Электронные навигационные приборы:
Бортовой компьютер.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Боковые проходы из тика, Кабель берегового питания, Особая окраска (Blu navy), Леера, внешняя душа, 2 Гидравлические закрылки, 2 Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, Отбойники, сходни, Платформа, Автоматический трюмный насос, Тиковая палуба, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Рупор, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
плитой, внешний холодильнике.
Обивка:
полное подушки, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС.
The unique style of Apreamare is the consequence of a unique combination in the nautical world: the craftsmanship that has been handed down for five generations between members of the Aprea family and the modernity resulting from the development of advanced solutions and refined design. This formula, which combines the comfort of the gozzo with the speed of the yacht, is the secret of the popularity of the Apreamare shipyards. Thanks to its dynamism and centuries-old experience in the sector, Apreamare perfectly combines the elegant lines of traditional fishing boats with an innovative soul, giving the opportunity to maintain that refined allure at the helm without sacrificing the comfort of the interiors. Reliable and comfortable, Apreamare boats interpret an Italian style and an all-Mediterranean charm. Unique in their kind, these boats are cared for down to the smallest detail, in full respect of the ancient Sorrento nautical tradition since 1849, they can be found in Premiere Dame, which has been on the lake for ten years, in fresh water then, and then always stored indoors in Olbia, for minimal and very careful use. Like new.
Navigation equipment:
On-Board Computer.
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Shore power cable, Special Colour (Blu navy), Guard rail, Deck Shower, 2 Hydraulic Flaps, 2 Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Fenders, Gangway, Platform, Automatic Bilge Pump, Teak deck, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Burner, Deck Refrigerator.
Upholstery:
Cushions, Instrument Cover, Sunshade.
IT
Lo stile unico di Apreamare è la conseguenza di un binomio unico nel mondo della nautica: l’arte artigianale che da cinque generazioni si tramanda tra componenti della famiglia Aprea e la modernità scaturente dallo sviluppo di soluzioni avanzate e dal design raffinato. E’ compreso in questa formula, che associa la comodita’ del gozzo alla velocità dello yacht, il segreto della popolarita’ dei cantieri Apreamare. Grazie alla sua dinamicità e ad una esperienza plurisecolare nel settore, Apreamare unisce perfettamente le linee eleganti delle tradizionali barche da pesca con un anima innovativa dando l’pportunita’di mantenere al timone quell’allure ricercata senza rinunciare alla comodità degli interni. Affidabili e confortevoli, le imbarcazioni Apreamare interpretano uno stile italiano e uno charme tutto mediterraneo. Uniche nel loro genere queste imbarcazioni sono curate nei minimi particolari, nel pieno rispetto dell’antica tradizione nautica sorrentina dal 1849, si ritrovano in Premiere Dame, che è stata per dieci anni sul lago, in acqua dolce quindi, e poi sempre rimessata al coperto ad Olbia, per un utilizzo minimo e molto attento. Pari al nuovo.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Computer di bordo.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Cavo corrente di banchina, Colorazione speciale (Blu navy), Corrimano, Doccia esterna, 2 Flap idraulici, 2 Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Parabordi, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Ponte in teak, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Fornello, Frigorifero esterno.
Tappezzerie:
Cuscineria completa, Telo copriconsolle, Tendalino.
FR
Le style unique d’Apreamare est la conséquence d’une combinaison unique dans le monde nautique : l’artisanat qui s’est transmis depuis cinq générations entre les membres de la famille Aprea et la modernité résultant du développement de solutions avancées et d’un design raffiné. Cette formule, qui allie le confort du gozzo à la vitesse du yacht, est le secret de la popularité des chantiers Apreamare. Grâce à son dynamisme et à son expérience séculaire dans le secteur, Apreamare combine parfaitement les lignes élégantes des bateaux de pêche traditionnels avec une âme innovante, donnant la possibilité de maintenir cette allure raffinée à la barre sans sacrifier le confort des intérieurs. Fiables et confortables, les bateaux Apreamare interprètent un style italien et un charme tout méditerranéen. Uniques en leur genre, ces bateaux sont entretenus dans les moindres détails, dans le plein respect de l’ancienne tradition nautique de Sorrente depuis 1849, ils se trouvent à Première Dame, qui est sur le lac depuis dix ans, en eau douce à l’époque, puis toujours stockés à l’intérieur à Olbia, pour une utilisation minimale et très soigneuse. Comme neuf.
Equipement électronique de navigation:
Ordinateur fixe de bord.
Equipement de pont:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Passavant en teck, Câble d’alimentation à quai, Couleur spéciale (Blu navy), Filères, Douche de cockpit, 2 Flaps hydrauliques, 2 Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Défenses, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pont en teck, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Corne, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.
Sellerie et tauds:
Sellerie complète, Taud de console, Taud de soleil.
DE
Der einzigartige Stil von Apreamare ist das Ergebnis einer einzigartigen Kombination in der nautischen Welt: die Handwerkskunst, die seit fünf Generationen zwischen den Mitgliedern der Familie Aprea weitergegeben wird, und die Modernität, die sich aus der Entwicklung fortschrittlicher Lösungen und raffiniertem Design ergibt. Diese Formel, die den Komfort des Gozzo mit der Geschwindigkeit der Yacht verbindet, ist das Geheimnis der Beliebtheit der Apreamare-Werften. Dank seiner Dynamik und jahrhundertealten Erfahrung in der Branche kombiniert Apreamare perfekt die eleganten Linien traditioneller Fischerboote mit einer innovativen Seele und bietet die Möglichkeit, den raffinierten Charme am Steuer zu bewahren, ohne auf den Komfort der Innenräume zu verzichten. Die zuverlässigen und komfortablen Apreamare-Boote interpretieren einen italienischen Stil und einen typisch mediterranen Charme. Einzigartig in ihrer Art, werden diese Boote bis ins kleinste Detail gepflegt, in vollem Respekt vor der alten nautischen Tradition von Sorrent seit 1849, sie befinden sich in Premiere Dame, die seit zehn Jahren auf dem See liegt, dann in Süßwasser und dann immer drinnen in Olbia gelagert, für einen minimalen und sehr sorgfältigen Gebrauch. Wie neu.
Navigation elektronische Instrumentation:
Yacht PC.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Landstromkabel, Sonderfarbe (Blu navy), Reling, Cockpitdusche, 2 Trimmklappen hydraulisch, 2 Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Fender, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, Teakdeck, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Herd, Kühlschrank an Deck.
Polster und Persenninge:
Polster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.
ES
El estilo único de Apreamare es la consecuencia de una combinación única en el mundo náutico: la artesanía que se ha transmitido durante cinco generaciones entre los miembros de la familia Aprea y la modernidad resultante del desarrollo de soluciones avanzadas y un diseño refinado. Esta fórmula, que combina la comodidad del gozzo con la velocidad del yate, es el secreto de la popularidad de los astilleros Apreamare. Gracias a su dinamismo y a su experiencia centenaria en el sector, Apreamare combina a la perfección las elegantes líneas de los barcos de pesca tradicionales con un alma innovadora, dando la oportunidad de mantener ese refinado encanto al timón sin sacrificar el confort de los interiores. Fiables y cómodos, los barcos Apreamare interpretan un estilo italiano y un encanto totalmente mediterráneo. Únicos en su género, estos barcos están cuidados hasta el más mínimo detalle, en pleno respeto de la antigua tradición náutica de Sorrento desde 1849, se pueden encontrar en Premiere Dame, que ha estado en el lago durante diez años, en agua dulce entonces, y luego siempre almacenados en el interior de Olbia, para un uso mínimo y muy cuidadoso. Como nuevo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Ordenador de abordo.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Cable de corriente de puerto, Color Especial (Blu navy), Barandilla, Ducha externa, 2 Flaps hidráulicos, 2 Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Defensas, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Cubierta de teca, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Bocina, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Fogón, Frigorífico de cubierta.
Tapicerías:
Cojinería completa, Funda cónsola, Toldo.
NL
De unieke stijl van Apreamare is het resultaat van een unieke combinatie in de nautische wereld: het vakmanschap dat al vijf generaties lang wordt doorgegeven tussen leden van de familie Aprea en de moderniteit die het resultaat is van de ontwikkeling van geavanceerde oplossingen en verfijnd design. Deze formule, die het comfort van de gozzo combineert met de snelheid van het jacht, is het geheim van de populariteit van de scheepswerven van Apreamare. Dankzij zijn dynamiek en eeuwenoude ervaring in de sector, combineert Apreamare perfect de elegante lijnen van traditionele vissersboten met een innovatieve ziel, waardoor het de mogelijkheid biedt om die verfijnde allure aan het roer te behouden zonder het comfort van het interieur op te offeren. Betrouwbaar en comfortabel, Apreamare boten interpreteren een Italiaanse stijl en een volledig mediterrane charme. Uniek in hun soort, deze boten worden tot in het kleinste detail verzorgd, met volledig respect voor de oude nautische traditie van Sorrento sinds 1849, ze zijn te vinden in Premiere Dame, die al tien jaar op het meer ligt, toen in zoet water, en dan altijd binnenshuis opgeslagen in Olbia, voor minimaal en zeer zorgvuldig gebruik. Als nieuw.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Scheepscomputer.
Technische- en dekuitrusting:
2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Teak op gangboorden, Walstroomkabel, Speciale kleur (Blu navy), Railing, Buitendouche, 2 Hydraulische trimflappen, 2 Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Stootwillen, Loopplank, Platform, Automatische bilgepomp, Teakdek, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Rolbeugel, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Hoorn, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Fornuis, Koelkast aan dek.
Bekleding:
Kussens, Stuurstand afdekking, Zonneluifel.
RU
Уникальный стиль Apreamare является следствием уникального сочетания в морском мире: мастерства, которое передавалось на протяжении пяти поколений членами семьи Aprea, и современности, ставшей результатом разработки передовых решений и изысканного дизайна. Эта формула, сочетающая в себе комфорт гоццо со скоростью яхты, и является секретом популярности верфей Apreamare. Благодаря своему динамизму и многовековому опыту работы в этом секторе, Apreamare идеально сочетает в себе элегантные линии традиционных рыбацких лодок с инновационной душой, давая возможность сохранить то изысканное очарование у руля, не жертвуя комфортом интерьеров. Надежные и комфортабельные лодки Apreamare сочетают в себе итальянский стиль и средиземноморский шарм. Уникальные в своем роде, эти лодки ухожены до мельчайших деталей, в полном уважении к древней морской традиции Сорренто с 1849 года, их можно найти в Premiere Dame, которая находится на озере уже десять лет, в пресной воде тогда, а затем всегда хранится в помещении в Ольбии, для минимального и очень бережного использования. Как новый.
Электронные навигационные приборы:
Бортовой компьютер.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Боковые проходы из тика, Кабель берегового питания, Особая окраска (Blu navy), Леера, внешняя душа, 2 Гидравлические закрылки, 2 Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, Отбойники, сходни, Платформа, Автоматический трюмный насос, Тиковая палуба, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Рупор, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
плитой, внешний холодильнике.
Обивка:
полное подушки, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС.
Detaljer
Position endast ungefärligt, inte för vägbeskrivningar
| Allmän information | |
|---|---|
| Tillverkare: | Apreamare |
| Modell: | APREA 750 MIDCABIN |
| År: | 2000 |
| Kondition: | Begagnad |
| Motor | |
| Motor: | VM motors MD 704 LI, 140 hp |
| Bränsletyp: | Diesel |
| Bränsletank: | 440 l (116.24 gal) |
| Mått | |
| Längd: | 7.5 m (24.61 ft) |
| Bredd: | 2.99 m (9.81 ft) |
| Djupgående: | 0.8 m (2.62 ft) |
| Vikt: | 5000 kg (11,022.93 lb) |
| Ackommodation | |
| Kabiner: | 0 |
| Kojer: | 0 |
